Noder

Original tekst

Missa plenaria de Beata Virgine. Reginald Libert. unknown. Sacred , Mass. Languages. Latin , Greek. ATT.

Oversættelse

Missa plenaria de Beata Virgine. Reginald Libert. ukendt. Sacred, Mass. Sprog. Latin , Greek. ATT.

Original tekst

Transcribed from the Trent manuscript tr92. The keys, time signatures, notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript, the perfect notes and rests have been dotted. When the time signature is missing the presumed time signature is put within square brackets. In the first Sanctus the third voice can be either the Contra or the “faulxbourdon”. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left ustemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Oversættelse

Transkriberet fra Trent manuskriptet TR92. Tasterne, taktarter, noter 'værdier, fortegn og farvestoffer er som i manuskriptet, har de perfekte noter og pauser blevet punkteret. When the time signature is missing the presumed time signature is put within square brackets. In the first Sanctus the third voice can be either the Contra or the “faulxbourdon”. De noter værdier inden for "ligaturæ" er som følger. the left ustemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. De "Musica Ficta" forslag er i MIDI og MusicXML filer.