Noder

Original tekst

Wachet auf, ruft uns die Stimme. Johann Sebastian Bach. orchestra. 2 oboes, English horn,. bassoon. strings. violins I. solo violin o piccolo in 3rd movement. , violins II, violas , basso continuo. violoncello , double bass, harpsichord. organ. Sacred , Cantata , Hymn , Chorale Meter. 898. 898. 664. 448. Language. German. SATB and STB soli.

Oversættelse

Vågn op, er den stemme kalde os. Johann Sebastian Bach. orkester. 2 oboer, engelsk horn,. bassoon. strings. violiner jeg. soloviolin o piccolo i 3. bevægelse. , Violiner II, violaer, basso continuo. cello, kontrabas, cembalo. orgel. Sacred, Cantata, Hymn, Chorale Meter. 898. 898. 664. 448. Sprog. German. SATB og STB soli.

Original tekst

Liturgical use, for the 27th Sunday after Trinity, also often used in Advent. This cantata. choral setting of the hymn Wachet aur, ruft uns die Stimme by Johann Sebastian Bach is especially famous. The first stanza is set in the opening movement in an elaborate choir-orchestra setting. The second stanza appears in the 4th movement as a trio for unison tenors and strings. This part became particularly well known because Bach himself arranged this trio for organ and published it in his six Schübler Chorales. Although many people associate this trio with the text Wachet auf , Bach's original music was written with the second stanza Zion hört die Wächter singen. Zion hears the watchmen singing. in mind. The final. third. stanza is a typical Bach-harmonization for SATB choir and forms the final movement of the cantata. Text and translations. Original text and translations may be found at.

Oversættelse

Liturgisk anvendelse, til 27. søndag efter Trinitatis, også ofte brugt i advent. Denne kantate. kor indstilling af salmen Wachet AUR, ruft uns die Stimme af Johann Sebastian Bach er især kendt. Den første strofe er sat i bevægelsen åbning i en omfattende kor-orkester indstilling. Den anden strofe vises i 4. bevægelse som en trio for Unison tenorer og strygere. Denne del blev særlig kendt, fordi Bach selv arrangeret denne trio for orgel og udgav den i sine seks Schübler Chorales. Selv om mange mennesker forbinder denne trio med teksten Wachet auf, blev Bachs original musik skrevet med den anden strofe Zion hört die Wächter Singen. Zion hears the watchmen singing. i tankerne. The final. tredje. strofe er en typisk Bach-harmonisering for SATB kor og danner den endelige flytning af kantaten. Tekst og oversættelser. Oprindelig tekst og oversættelser kan findes på.