Noder $14.95

Original tekst

Minuet sur le nom d'Haydn. Maurice Ravel. Double Bass sheet music. Flute sheet music.

Oversættelse

Minuet på navnet på Haydn. Maurice Ravel. Double Bass noder. Fløjte noder.

Original tekst

Minuet sur le nom d'Haydn composed by Maurice Ravel. 1875-1937. Arranged by Robert Rainford. For flute choir. 4 flutes, alto flute, bass flute, contr'alto flute, contrabass flute. Score and Parts. Published by Forton Music. FT.FM400. ISBN 979-0-57048-299-3. Flute Ensemble. 4 flutes, alto flute, bass flute, contr'alto flute, contrabass flute. Maurice Ravel wrote this exquisite miniature piece originally for piano in 1909, to mark the centenary of the death of the composer Franz Joseph Haydn. Ravel has used the letters of Haydn's name to give him the initial theme of the piece at the very start. flute 1 of this arrangement. B natural represents H, A and D represent their own letters, the next D represents the letter Y, and the final G represents N. This theme then weaves through the whole piece in various versions, sometimes upside down, and sometimes backwards. Many composers have used this method of using letters to give melodic pitches, from Josquin back in the fifteenth century all the way through to such twentieth century composers as Shostakovich, Messiaen and Elliott Carter. This arrangement uses just about the full range of flutes, including contr'alto and contrabass. Each flute has it's own independant part, and the 'HAYDN' theme is shared between them all. Whilst not technically difficult, it needs sensitive playing to balance the parts, and a strong sense of musical colour to make the most of the piece.

Oversættelse

Minuet på navnet på Haydn komponeret af Maurice Ravel. 1875-1937. Arrangeret af Robert Rainford. For fløjte kor. 4 fløjter, altfløjte, Basfløjte, contr'alto fløjte, kontrabas fløjte. Partitur og stemmer. Udgivet af Forton Music. FT.FM400. ISBN 979-0-57048-299-3. Flute Ensemble. 4 fløjter, altfløjte, Basfløjte, contr'alto fløjte, kontrabas fløjte. Maurice Ravel skrev denne udsøgte miniature stykke oprindeligt for klaver i 1909, for at markere hundredåret for komponistens død Franz Joseph Haydn. Ravel har brugt bogstaverne i Haydns navn for at give ham den indledende tema af stykket i starten. flute 1 i dette arrangement. B naturlig betegner H, A og D repræsentere deres egne breve, den næste D er bogstavet Y, og den endelige G betegner N. Dette tema væver derefter gennem hele stykket i forskellige udgaver, nogle gange på hovedet, og nogle gange baglæns. Mange komponister har brugt denne metode til at bruge bogstaver til at give melodiske pladser, fra Josquin tilbage i det femtende århundrede hele vejen igennem til sådanne tyvende århundredes komponister som Shostakovich, Messiaen og Elliott Carter. Dette arrangement bruger næsten hele spektret af fløjter, herunder contr'alto og kontrabas. Hver fløjte har sin egen uafhængig side og 'HAYDN tema er delt mellem dem alle. Samtidig ikke teknisk vanskelig, den har brug for følsom spille på balance delene, og en stærk følelse af musikalske farve for at gøre mest muligt ud af det stykke.