Noder $28.95

Original tekst

Musikalische Exequien I-III. Heinrich Schutz.

Oversættelse

Musikalische Exequien I-III. Heinrich Schutz.

Original tekst

Musikalische Exequien I-III composed by Heinrich Schutz. 1585-1672. Edited by Gunter Graulich. Arranged by Paul Horn. This edition. Paperbound. Stuttgart Urtext Edition. German title. Musikalische Exequien I-III. Requiem, Lent and Passiontide, Mourning, death. Full score. 64 pages. Published by Carus Verlag. CA.2027900. ISBN M-007-03399-6. Requiem, Lent and Passiontide, Mourning, death. Heinrich Schuetz composed the Musikalische Exequien SWV 279-281 for the funeral of his patron Prince Heinrich Posthumus Reuss 1635. 1636. Of the three parts, which were to be performed during three different sections of the funeral service, the first part, in the form of a sacred concerto for choir and soloists, is based on the numerous biblical passages which, in accordance with the instructions given by the deceased were to be recited at the coffin which the deceased himself had designed during his lifetime. This part is followed by a motet for double choir based on the text of a sermon. "Herr, wenn ich nur dich habe". , and at the conclusion of the hymn of praise to Simeon. "Herr, nun lassest du deinen Diener fahren". , a choir apart from the main choir intones "Selig sind die Toten" from heaven, so to speak. With this composition, written as a commission, Schuetz created one of the most artistic and heartfelt works of mourning ever written in the history of music. Musikalische Exequien I, SWV 279. op. 7 Teil I. Naked I came forth from my mother's body. - e-Moll. E minor. Musikalische Exequien II, SWV 280. op. 7 Teil II. Lord, if I have thee only. - a-Moll. A minor. Musikalische Exequien III, SWV 281. op. 7 Teil III. Lord, now dost thou grant thy true sevant. - Dorisch. Dorian.

Oversættelse

Musical Exequien I-III komponeret af Heinrich Schutz. 1585-1672. Redigeret af Gunter Graulich. Arrangeret af Paul Horn. Denne udgave. Hæftet. Stuttgart Urtext Edition. Tyske titel. Musikalische Exequien I-III. Requiem fasten og Passiontide, Mourning, død. Fuld score. 64 sider. Udgivet af Carus Verlag. CA.2027900. ISBN M-007-03399-6. Requiem, Lent og Passiontide, Mourning, død. Heinrich Schuetz komponeret Musikalische Exequien SWV 279-281 for begravelsen af ​​sin mæcen Prins Heinrich Posthumus Reuss 1635. 1636. Af de tre dele, som skulle udføres i tre forskellige sektioner af bisættelsen, den første del, i form af et helligt koncert for kor og solister, er baseret på de mange bibelske passager, som i overensstemmelse med instruktionerne . Denne del efterfølges af en motet for dobbelt kor baseret på teksten i en prædiken. Herre, hvis jeg har kun dig. Og ved afslutningen af ​​salmen af ​​ros til Simeon. Herre, nu? Slip din Tjener. , Et kor bortset fra de vigtigste kor intonerer Selig sind die Toten fra himlen, så at sige. Med denne sammensætning, skrevet som en kommission, Schuetz skabt en af ​​de mest kunstneriske og dybtfølte værker af sorg nogensinde er skrevet i musikhistorien. Musical Exequien I, SWV 279. op. 7 Teil I. Nøgen Jeg udgik fra min mors krop. - E-Moll. E-mol. Musical Exequien II SWV 280. op. 7 Teil II. Herre, hvis jeg har dig kun. - A-Moll. En mindre. Musical Exequien III, SWV 281. op. 7 Teil III. Herre, nu bringer du give dit sande sevant. - Dorisch. Dorian.