Noder $26.99

Original tekst

Arpalinea. Guitar Solo sheet music.

Oversættelse

Arpalinea. Noder Guitar Solo.

Original tekst

Arpalinea composed by Benjamin Staern. For guitar solo. 28 pages. Duration 15 minutes. Published by Gehrmans Musikforlag. GH.GE-11464. ISBN 979-0-070-11464-6. A4 inches. Work note by the composer. "When I received the news of this commission, I had no idea what it would lead to. Writing for guitar solo is not the same as composing for orchestra where you have forty voices where you can easily mask an entire section. Here you are very naked to the bone. The starting point for this work was from J.S. Bach's Chaconne in D-minor that Johannes had performed in concert, originally written for violin but there is a version transcribed for guitar and piano made by Ferruccio Busoni. When I went to Cortona. in Tuscany, Italy. completed the southern mentality of this work. Arpalinea is actually a merged word in Italian language. Arpa means harp , however in a musical context it's more or less resembled with the word arpeggio , which means broken chords. Linea means line. The work is divided in three parts. I. Arpeggio. It starts with an opening "chaconne-like" sequence and is marked with "a certain depth" in which the chords starts to separate from the organum note in the bass and it culminates into a section called "with rhythmical focus". These sections alternates, variates which each other. The middle section has a playful and childish atmosphere where the guitarist knocks on the body of the guitar resembling a Spanish folk instrument cajon. This is leading to a section which tends more to a very aggressive fusion-like riff that loses control and reaches its climax at the end. II. Linea. The static rhytmical pulse is now disintegrated and it forms more or less sort of a free, improvisational state in a rubatolike tempo. The character is described as "a very hot day with temperatures rising above 37. or 100. where you can hardly do anything just sitting dozed off and pespiring because of the extreme heat watching a huge fog coming up in the evening that spreads around the Tuscan atmosphere. III. Finale. It starts off with fast one-note ostinati then more and more notes pop up like a gradual rain storm with thunder strikes. And eventually it leads to that is "a large flood through the streets of an medieval Southern town". The work ends with a short circuit slapped strings along with extremely fast tremolos that reaches higher and louder as possible. Benjamin Staern.

Oversættelse

Arpalinea composed by Benjamin Staern. For guitarsolo. 28 sider. Varighed 15 minutter. Udgivet af Gehrmans Musikforlag. GH.GE-11464. ISBN 979-0-070-11464-6. A4 inches. Arbejdet notat af komponisten. "Da jeg fik nyheden om denne kommission, havde jeg ingen idé om, hvad det ville føre til. Skrivning for guitar solo er ikke det samme som at komponere for orkester, hvor du har fyrre stemmer, hvor du nemt kan skjule en hel sektion. Her er du meget nøgen til benet. Udgangspunktet for dette arbejde var fra J.S. Bachs Chaconne i D-mol, at Johannes havde udført i koncert, oprindeligt skrevet for violin, men der er en version transskriberet for guitar og klaver lavet af Ferruccio Busoni. Da jeg gik til Cortona. i Toscana, Italien. afsluttet den sydlige mentalitet af dette arbejde. Arpalinea er faktisk en fusioneret ord i italiensk sprog. Arpa betyder harpe, men i en musikalsk sammenhæng er det mere eller mindre lignede med ordet arpeggio, hvilket betyder, brudte akkorder. Linea betyder line. Arbejdet er delt op i tre dele. I. Arpeggio. Det starter med en åbning "Chaconne-lignende" sekvens og er markeret med "en vis dybde", hvor akkorderne begynder at adskille fra organum notat i bassen, og det kulminerer i et afsnit kaldet "med rytmisk fokus". Disse afsnit suppleanter variates som hinanden. Den midterste sektion har en legende og barnlig atmosfære, hvor guitaristen banker på kroppen af ​​guitaren ligner en spansk folkemusik instrument cajon. Dette fører til en sektion, som har tendens mere til en meget aggressiv fusion-lignende riff, der mister kontrollen og når sit klimaks i slutningen. II. Linea. Den statiske rytmiske puls er nu gået i opløsning, og det danner mere eller mindre en slags gratis, improvisatorisk tilstand i en rubatolike tempo. Tegnet er beskrevet som "en meget varm dag med temperaturer op over 37. eller 100. hvor man næsten ikke kan gøre noget bare at sidde døsede hen og pespiring grund af den ekstreme varme ser en kæmpe tåge kommer op i aften, der spreder omkring den toscanske atmosfære. III. Finale. Det starter ud med hurtig en-tone ostinater så flere og flere noter poppe op som en gradvis regn storm med torden strejker. Og i sidste ende fører det til, der er "en stor oversvømmelse gennem gaderne i en middelalderlig sydlige by". Værket slutter med en kortslutning slog strengene sammen med ekstremt hurtige tremolo, der når højere og højere som muligt. Benjamin Staern.