Instrumenter
Ensembles
Genres
Komponister
Udøvende kunstnere

Noder $40.00

Original tekst

Clarinet Concerto. Sounds of the Islands. 2003. for clarinet solo and orchestra. Clarinet Solo sheet music. Advanced.

Oversættelse

Klarinetkoncert. Lyden af ​​øerne. 2003. for klarinet solo og orkester. Klarinet Solo noder. Avanceret.

Original tekst

Clarinet Concerto. Sounds of the Islands. 2003. for clarinet solo and orchestra for Clarinet,Full Orchestra. 21st Century,20th Century,Romantic Period,Classical Period,Latin. Advanced Intermediate. Score. Published by Thomas Oboe Lee. S0.48403. Instrumentation. solo clarinet and orchestra, 2222-4330-3perc-pf-strings. When Andrea Bates, executive director of the Brockton Symphony Orchestra, first told me that the Brockton Symphony had commissioned me to write a new work to be premiered in 2003-2004, I immediately thought that since its music director, Jonathan Cohler, is a marvelous clarinetist I would be most attracted to the idea of writing a clarinet concerto for the occasion. Both Andrea and Jonathan were very receptive and enthusiastic about my idea. Andrea also told me that the commissioned work should somehow bring to attention the diverse cultures of the recent immigrants that have settled in the city of Brockton. So in the spring of 2003 I came down to Brockton for a meeting to which Andrea had invited representative members of these new communities. Three showed up. Maria Evora-Rosa, Rick Marrero and Fred Fontaine. Andrea had asked them to bring recordings of the music from their countries for me to listen to. There were CDs of very exciting and fun music from Cape Verde, Puerto Rico, Cuba, the Dominican Republic and Haiti. After spending months listening to the music from these countries, all of them islands in the Atlantic or the Caribbean, I slowly began to get a sense of the beauty and the magic of the musical style and language of each place, each individual island. The end result is a three-movement work for clarinet and orchestra. Unlike the traditional Concerto form which is Fast-Slow-Fast, this work begins with something slow. A fast number follows as a second movement. and then, after a short, slow interlude, another fast number appears. The first movement is my adaptation of the “morna” of Cape Verde – slow, melancholy and sad. The diva of the “morna” is Cesaria Evora. Her singing brings to mind a fusion between the African “blues” and the Portuguese “fado. ” The second movement is my take on the “merengue” as performed by the inimitable Xavier Cugat. It is dance music through and through. The third movement is also a dance number. the ever-popular music from Haiti, the reggae. And in order to give some contrast between the two dance numbers, I added a slow chorale for clarinet and strings that serves as a prelude before the dancing begins in the final movement. I envision the chorale as a little church music before the people go out and dance the night away. Throughout the entire work, the solo clarinet is the principal voice. singing, dancing, and cavorting. Gotta dance. Have fun and enjoy the music. I surely did as I was working on it. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Oversættelse

Klarinetkoncert. Lyden af ​​øerne. 2003. for klarinet solo og orkester for klarinet, Full Orchestra. 21. århundrede, det 20. århundrede, romantiske periode, Klassisk Periode, Latin. Advanced Intermediate. Score. Udgivet af Thomas Obo Lee. S0.48403. Instrumentering. solo klarinet og orkester, 2222-4330-3perc PF-strenge. Da Andrea Bates, administrerende direktør for Brockton Symfoniorkester, først fortalte mig, at Brockton Symphony havde bestilt mig til at skrive et nyt værk uropføres i 2003-2004, jeg tænkte straks, at der siden sin musik direktør, Jonathan Cohler, er en fantastisk klarinettist jeg ville være mest tiltrukket af tanken om at skrive en klarinet koncert til lejligheden. Både Andrea og Jonathan var meget modtagelige og begejstrede min idé. Andrea fortalte mig også, at det bestillingsarbejde eller anden måde skal bringe til opmærksomhed de forskellige kulturer i de nye indvandrere, der har bosat sig i byen Brockton. Så i foråret 2003 kom jeg ned til Brockton for et møde, som Andrea havde inviteret repræsentative medlemmer af disse nye fællesskaber. Tre dukkede op. Maria Evora-Rosa, Rick Marrero og Fred Fontaine. Andrea havde bedt dem om at bringe optagelser af musik fra deres lande for mig at lytte til. Der var cd'er med meget spændende og sjov musik fra Kap Verde, Puerto Rico, Cuba, Den Dominikanske Republik og Haiti. Efter at have tilbragt måneder lytte til musikken fra disse lande, dem alle øer i Atlanterhavet eller Caribien, jeg langsomt begyndte at få en fornemmelse af skønhed og magi af den musikalske stil og sprog for hvert sted, hver enkelt ø. Slutresultatet er en tre-bevægelse arbejde for klarinet og orkester. I modsætning til den traditionelle Concerto form, der er Fast-Slow-Hurtig, dette arbejde begynder med noget langsom. En hurtig tal følger som en anden bevægelse. og derefter, efter en kort, langsom mellemspil, vises endnu en hurtig nummer. Den første bevægelse er min tilpasning af Morna Kap Verde - langsom, melankolsk og trist. Den diva af Morna er Cesaria Evora. Hendes sang kommer til at tænke en fusion mellem de afrikanske blues og den portugisiske fado. Den anden bevægelse er min tage på merengue som udføres af den uforlignelige Xavier Cugat. Det er dansemusik igennem. Den tredje bevægelse er også en dans nummer. den evigt populære musik fra Haiti, reggae. Og for at give nogle kontrasten mellem de to danse numre, jeg har tilføjet en langsom koral for klarinet og strygere, der fungerer som en optakt, inden dansen begynder i den afsluttende bevægelse. Jeg forestiller koralen som en lille kirkemusik før folk gå ud og danse natten væk. Gennem hele arbejdet solo klarinet er den vigtigste stemme. sang, dans, og cavorting. Gotta dance. Have det sjovt og nyde musikken. Jeg sikkert gjorde, som jeg arbejdede på det. Digital Print er printbare noder rådighed når som helst, hvor som helst. Bare køb, print og leg. Se din online noder derhjemme, skole, arbejde eller hvor som helst du har en computer tilsluttet til internettet. Brug vores iPad app til at se dine digitale noder på farten. Med Digital Print kan du udskrive din digitale noder umiddelbart efter købet, eller vente, indtil dets bekvemme. Og vores installation software er let - vi vil guide dig gennem de enkle trin til at sikre, at du har Adobe Flash Player, Adobe AIR og Noder Plus AIR-program.