Noder $12.50

Original tekst

Chess Pieces. John Cage. Piano Solo sheet music.

Oversættelse

Skakbrikker. John Cage. Noder Klaver solo.

Original tekst

Chess Pieces. for solo piano. Composed by John Cage. 1912-1992. Edited by Margaret Leng Tan. For Piano. Modern. Sheet Music. Composed 1944. First Performance. February 18th, 2006. Duration circa 8 minutes. Published by Edition Peters. PE.P68110. ISBN M-3007-5037-8. Modern. Deciphered and transcribed by eminent pianist Margaret Leng Tan from the 1944 painting--held since then by a private collector--created by Cage for the Duchamp. Ernst exhibition, 'The Imagery of Chess. ' Says Tan,"'Having been hidden in plain sight for over half a century, the question, 'What does it sound like. ', was irresistible. " From Ms. Tan's liner notes of her recording, on Mode Records 158. "'Embedded like a musical fossil within the sixty-four squares of the 19x19 inch chessboard that comprises 'Chess Pieces' is. a through-composed score consisting of 22 systems of music read conventionally from left to right. Each system is a self-contained musical unit of 12 bars. There is no specific instrumentation given in either the draft manuscript or the painting. Therefore. the piece could just as easily be played by two instruments. Neither tempo nor dynamics are provided. 'Chess Pieces'' modal and diatonic canvas is akin to Cage's 'Four Walls'. However 'Chess Pieces' is abstract and dispassionate while 'Four Walls' is emotionally fraught. for solo piano.

Oversættelse

Skakbrikker. for solo piano. Komponeret af John Cage. 1912-1992. Redigeret af Margaret Leng Tan. For Piano. Moderne. Noder. Komponeret 1944. Uropførelse. 18 februar 2006. Varighed circa 8 minutter. Udgivet af Edition Peters. PE.P68110. ISBN M-3007-5037-8. Moderne. Tydet og transskriberet af fremtrædende pianist Margaret Leng Tan fra 1944 maleri - afholdt siden af ​​en privat samler - skabt af Cage til Duchamp. Ernst udstilling, 'The Imagery skak. "Siger Tan", 'at have været skjult i et almindeligt syn i over et halvt århundrede, er spørgsmålet, "Hvad betyder det lyde som. ', Var uimodståelig. "From Ms Tan liner notes af hendes optagelse på mode Records 158. "'Embedded som en musikalsk fossil indenfor de fireogtres kvadrater af 19x19 tommer skakbræt, der omfatter» Chess Pieces' er. et gennemgående sammensat score, der består af 22 anlæg musik læst konventionelt fra venstre til højre. Hvert system er en selvstændig musikalsk enhed 12 bar. Der er ingen specifik instrumentering givet i enten udkastet manuskript eller maleriet. Derfor. stykket kunne lige så let spilles af to instrumenter. Hverken tempo eller dynamik leveres. 'Chess Pieces'' modal og diatonisk lærred er beslægtet med Cages' fire vægge '. Men 'Chess Pieces' er abstrakt og lidenskabsløs, mens 'Fire Walls' er følelsesmæssigt anspændt. for solo piano.