Noder $19.95

Original tekst

Mass in C minor. Francesco Durante. Choir sheet music. Trombone sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Oversættelse

Masse i c-mol. Francesco Durante. Choir noder. Trombone noder. Orgelledsagelse noder.

Original tekst

Mass in C minor. arranged by Johann Sebastian Bach. Composed by Francesco Durante. 1684-1755. Edited by Frieder Rempp. Arranged by Johann Sebastian Bach. For SATB choir, 2 violins, 3 trombones colla parte, organ, basso continuo. Stuttgart Urtext edition. Mass in C minor. Latin Masses. Set of instrumental parts. except strings. Text language. Latin. Duration 20 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3500809. With Text language. Latin. Latin Masses. Johann Sebastian Bach was able to appreciate good works by other composers, as is shown by contemporary accounts, and by a glimpse into what remains of his music library. Francesco Durante, maestro di cappella in Naples, was known in his time as an accomplished composer, who in his sacred works sought to achieve accommodation between the strict "stile antico" and the "stile moderno" of concert music at that time. This combination distinguishes his Mass in C minor, and it may have been what awakened Johann Sebastian Bach's interest in this work. He copied it about 1730, not merely for study purposes but in order to perform it, as is indicated by various alterations which he made to the composition. Bach replaced the "Christe" by a composition of his own, and for the "Kyrie II" he used Durante's music for the "Gloria", making the alterations required by the different words. A worthwhile discovery.

Oversættelse

Masse i c-mol. arrangeret af Johann Sebastian Bach. Sammensat af Francesco Durante. 1684-1755. Redigeret af Frieder Rempp. Arrangeret af Johann Sebastian Bach. For SATB kor, 2 violiner, 3 basuner lim del, orgel, bas. Stuttgart Urtext edition. Masse i c-mol. Latin Masses. Sæt af instrumentale dele. undtagen strings. Tekst sprog. Latin. Varighed 20 minutter. Udgivet af Carus Verlag. CA.3500809. Med Tekst sprog. Latin. Latin Masses. Johann Sebastian Bach var i stand til at sætte pris på gode værker af andre komponister, som det fremgår af samtidige beretninger, og et indblik i, hvad der er tilbage af hans musikbibliotek. Francesco Durante, maestro di cappella i Napoli, var kendt i sin tid som en dygtig komponist, som i sine hellige værker forsøgte at opnå bolig mellem den strenge "stile antico" og "stile moderno" af koncert musik dengang. Denne kombination adskiller hans Messe i c-mol, og det kan have været, hvad der vækkede Johann Sebastian Bachs interesse for dette arbejde. Han kopierede det omkring 1730, ikke blot med henblik på studier, men for at udføre det, som er angivet med forskellige ændringer, som han gjorde til sammensætningen. Bach erstattede "Christe" af en sammensætning af sit eget, og til "Kyrie II" han brugte Durante musik til "Gloria", hvilket gør ændringer kræves af de forskellige ord. Et værdifuldt opdagelse.