Noder $92.95

Original tekst

Ich Weiss ein Huttlein.

Oversættelse

Jeg hvid en Huttlein.

Original tekst

Ich Weiss ein Huttlein arranged by Franz Watz. For concert band. Christmas. Catalogue Chrismas Band Music. Recorded on Wintertraume. ML.311093720. Full set. Duration 2 minutes, 38 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.013041050. This song has three stanzas and describes the modest though grateful family life of the infant Jesus with his parents Mary and Joseph. The choral melody is four-part and can be performed harmoniously by a quartet. The score has however been arranged for large orchestra. So, it is possible to realize the most varied sound combinations between woodwind and brass groups, even without singing. All percussion instruments can be used ad libitum. The text can be sung as four-part choir singing or by one solo voice with accompaniment of winds. A simple piano score has been added for singing rehearsals or small scale performances.

Oversættelse

I hvid Arrangeret en Huttlein af Franz Watz. For Harmoniorkester. Julen. Katalog Chrismas Band Music. Optaget på Wintertraume. ML.311093720. Fuldt sæt. Varighed 2 minutter, 38 sekunder. Udgivet af Molenaar Edition. ML.013041050. Denne sang har tre strofer og beskriver den beskedne dog taknemmelig familieliv Jesusbarnet med sine forældre Maria og Josef. Det kor melodi er fire dele og kan udføres harmonisk med en kvartet. Scoren er imidlertid blevet arrangeret for stort orkester. Så er det muligt at realisere de mest varierede lyd kombinationer mellem træblæsere og messing grupper, selv uden sang. Alle slagtøjsinstrumenter kan bruges ad libitum. Teksten kan synges som fire-del korsang eller af en solo stemme med akkompagnement af vind. En simpel klaver score er blevet tilføjet til syngende prøver eller små skala forestillinger.