Noder $19.95

Original tekst

Five Pieces for Violoncello and Piano. Luise Adolpha Le Beau. Cello Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Oversættelse

Fem stykker for Cello og klaver. Luise Adolpha Le Beau. Noder Cello Solo. Klaverakkompagnement noder. Intermediate.

Original tekst

Five Pieces for Violoncello and Piano composed by Luise Adolpha Le Beau. 1850-1927. Edited by Barbara Gabler. For cello and piano. Violoncello. Instrumental Music. Intermediate. Score and parts. Composed 1881. Published by Furore Verlag. FV.FUE-10005. ISBN M-50012-412-2. Instrumental Music. Luise A. Le Beau recalls in her memoirs. "Some time ago. an international competition for compositions for the cello was announced. I submitted my sonata for violoncello and piano Opus 17, and my pieces for cello Opus 24. taking as my motto for them the words of Goethe. 'Wenn Ihrs nicht fuhlt, Ihr werdets nicht erjagen'. this you must feel, for chasing it will not help you. I was awarded a prize for the last-named while the sonata was recom-mended to a publisher by the judges Niels W. Gade, Carl Reinecke and Bernath as an 'addition to literature worthy of publication' and published.

Oversættelse

Fem stykker for Violoncello og klaver komponeret af Luise Adolpha Le Beau. 1850-1927. Redigeret af Barbara Gabler. For cello og klaver. Cello. Instrumental Music. Intermediate. Partitur og stemmer. Komponeret 1881. Udgivet af Furore Verlag. FV.FUE-10005. ISBN M-50012-412-2. Instrumental Music. Luise A. Le Beau minder i sine erindringer. "For nogen tid siden. en international konkurrence om kompositioner for cello blev annonceret. Jeg sendt min sonate for cello og klaver Opus 17, og mine stykker for cello Opus 24. tager som mit motto for dem Goethes ord. »Hvis ikke Hers føler, ikke jage dine werdets '. dette skal du føle, for at jagte det vil ikke hjælpe dig. Jeg blev tildelt en pris for sidstnævnte, mens sonate blev anbefalet til et forlag af dommerne Niels W. Gade, Carl Reinecke og Bernáth som en »tillæg til litteratur værdig publikationen" og offentliggjort.