Noder $2.00

Original tekst

Lecha Adonai Ha-gedula. David Nowakowsky. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music. Intermediate.

Oversættelse

Lecha Adonai Ha-gedula. David Nowakowsky. Choir noder. Klaverakkompagnement noder. Orgelledsagelse noder. Intermediate.

Original tekst

Lecha Adonai Ha-gedula composed by David Nowakowsky. Arranged by David Lefkowitz. For SATB choir, organ or piano. General. Medium. Octavo. Duration 2 minutes, 30 seconds. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1171. The majesty of this liturgical text taken from biblical passages, must have inspired the melodic theme for this composition. Sung in the synagogue when the Torah is carried in a procession, the melody. in a shortened form. was among the standards by Nowakowsky used in the Brody Synagogue during the early years of the 20th century. It was first introduced at the Park Avenue Synagogue in New York by Cantor David Lefkowitz in 1979. The compilation and arrangement by Lefkowitz. 1988. used in this publication is based on four variant a cappella settings in manuscript, by Nowakowsky, all on the same basic melodic theme. By combining the best choral and harmonic aspects of these four pieces, and then adding a complementing accompaniment, Lefkowitz produced a piece that has been successful in both concert and worship. This arrangement was introduced in 1989 in Royce Hall at UCLA with the late Roger Wagner conducting. Duration 2. 30.

Oversættelse

Lecha Adonai Ha-gedula composed by David Nowakowsky. Arrangeret af David Lefkowitz. For SATB kor, orgel eller klaver. Generelt. Medium. Ottende. Varighed 2 minutter, 30 sekunder. Udgivet af Laurendale Associates. MN.CH 1171. Majestæt denne liturgiske tekst taget fra bibelske passager, skal have inspireret den melodiske tema for denne sammensætning. Sunget i synagogen, når Toraen transporteres i en procession, melodien. i en forkortet form. var blandt de standarder Nowakowsky anvendes i Brody synagoge i de tidlige år af det 20. århundrede. Det blev først introduceret på Park Avenue synagoge i New York af Cantor David Lefkowitz i 1979. Indsamlingen og arrangement af Lefkowitz. 1988. anvendes i denne publikation er baseret på fire variant a cappella indstillinger i manuskript ved Nowakowsky, alle på samme grundlæggende melodiske tema. Ved at kombinere det bedste kor og harmoniske aspekter af disse fire stykker, og derefter tilføje en supplere akkompagnement Lefkowitz produceret et stykke, der har været en succes i både koncert og gudstjeneste. Denne ordning blev indført i 1989 i Royce Hall på UCLA med den afdøde Roger Wagner ledende. Varighed 2. 30.