Noder $27.95

Original tekst

Flugelhorn and Piano. Michael Nyman. Flugelhorn sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Oversættelse

Flugelhorn og klaver. Michael Nyman. Flugelhorn noder. Klaverakkompagnement noder.

Original tekst

Flugelhorn and Piano composed by Michael Nyman. For Flugelhorn, Piano Accompaniment. Music Sales America. 20th Century. 20 pages. Chester Music #CH61001. Published by Chester Music. HL.14023607. ISBN 0711963509. 20th Century. 12x9 inches. This piece was commissioned in 1991 by Graham Ashton for his album 'The Contemporary Trumpet'. Quoting Graham Ashton. Michael Nyman wrote Flugel and Piano for me during a period when I felt his approach to the writing and recording of his music was changing quite considerably. I had given him very few guidelines as I did not want to restrict his writing. I knew the result would be a difficult piece, as Michael had often said he likes to hear the performer 'fighting' the instrument. Flugel and Piano is a fight for a couple of reasons. firstly, the flugel does not like being played in the key of D sharp minor, especially with a Trombone 'bucket mute' - unfortunately, this was all that I could find to fit over the larger Flugel bell. secondly, the Flugel enjoys being flat at the top register, making top Cs and Ds a nightmare. Michael's reaction on hearing the recording was that he found the piece surprisingly emotional.

Oversættelse

Flugelhorn og klaver komponeret af Michael Nyman. For Flygelhorn, Klaverakkompagnement. Music Sales America. 20th Century. 20 sider. Честер Музыка. Udgivet af Chester Music. HL.14023607. ISBN 0711963509. 20th Century. 12x9 inches. Dette stykke blev bestilt i 1991 af Graham Ashton for hans album 'The Contemporary Trumpet'. Citerer Graham Ashton. Michael Nyman skrev Flugel og klaver for mig i en periode, hvor jeg følte hans tilgang til skrivning og registrering af hans musik var ved at ændre ganske betragteligt. Jeg havde givet ham meget få retningslinjer, som jeg ikke ønskede at begrænse hans forfatterskab. Jeg vidste, at resultatet ville blive en vanskelig stykke, da Michael ofte havde sagt han kan lide at høre performer 'kæmper' instrumentet. Flugel og klaver er en kamp for et par af grunde. For det første betyder flugel ikke lide at blive spillet i tonearten D sharp minor, især med en Trombone 'spand mute "- desværre, det var alt, jeg kunne finde til at passe over større Flugel klokke. det andet Flugel nyder at være flad i toppen register, hvilket gør top Cs og Ds et mareridt. Michaels reaktion på at høre optagelsen var, at han fandt stykket overraskende følelsesmæssige.