Noder $3.25

Original tekst

Tomorrow, God Willing. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Intermediate.

Oversættelse

I morgen, om Gud vil. Elizabeth Alexander. En Cappella noder. Intermediate.

Original tekst

Tomorrow, God Willing. A full-hearted offering of Lake Wobegon wisdom. Composed by Elizabeth Alexander. For TTBB choir, a cappella. Secular, Soulful. Medium. Choral Score. Duration 6 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-077-02. This song's unconventional lyric comes from one of Garrison Keillor's unique Lake Wobegon monologues. Singers get to revel in every aspect of this pithy text, with earnestness, joy, vitality, and a hint of prayer. Composer's note. "When asked to write a piece for Perfect Harmony Men's Chorus' 10th Anniversary, I proposed an unconventional text. a short quote by Garrison Keillor, with which he ended one of his monologues in the '90s. As Keillor's story unfolds, the main character is unexpectedly presented with a challenging life situation, and he finds that he has no idea how to respond. Looking back at the end of the day, he realizes he didn't handle the situation with a great deal of grace, but he is not sure what he could have done differently. Weary and disoriented, he nevertheless reminds himself that this challenge will still be here tomorrow, and that — like it or not — he will most likely be given many more chances to figure out how to deal with it. The narrator ends the story with this simple, universal blessing, for the story's protagonist as well as for the listener. "We do the best we can. We do the very best we can, and tomorrow, God willing, we get to wake up and try again. Commissioned by Perfect Harmony Mens' Chorus. Ian W. Riddell & Ken Forney. Madison, WI. Themes.

Oversættelse

I morgen, om Gud vil. A full-hearted offering of Lake Wobegon wisdom. Sammensat af Elizabeth Alexander. For TTBB kor, a capella. Verdslig, Soulful. Medium. Korpartitur. Varighed 6 minutter. Udgivet af Seafarer Press. SF.SEA-077-02. Denne sang utraditionelle lyrik kommer fra en af ​​Garrison Keillor unikke Lake Wobegon monologer. Singers get to revel in every aspect of this pithy text, with earnestness, joy, vitality, and a hint of prayer. Komponist notat. "Når bedt om at skrive et stykke for perfekt harmoni Mænds Kor '10th Anniversary, foreslog jeg en utraditionel tekst. en kort citat af Garrison Keillor, som han sluttede en af ​​hans monologer i 90'erne. Som Keillor historie udfolder sig, er hovedpersonen uventet præsenteret med en udfordrende livssituation, og han konstaterer, at han ikke har nogen idé om, hvordan at reagere. Ser man tilbage i slutningen af ​​dagen, indser han, at han ikke håndtere situationen med en stor nåde, men han er ikke sikker på, hvad han kunne have gjort anderledes. Weary and disoriented, he nevertheless reminds himself that this challenge will still be here tomorrow, and that — like it or not — he will most likely be given many more chances to figure out how to deal with it. Fortælleren slutter historien med denne enkle, universelle velsignelse, for historiens hovedperson samt for lytteren. "Vi gør det bedste vi kan. Vi gør det bedste vi kan, og i morgen, om Gud vil, får vi at vågne op, og prøv igen. Commissioned by Perfect Harmony Mens' Chorus. Ian W. Riddell & Ken Forney. Madison, WI. Temaer.