Noder $1.85

Original tekst

We Have No Other Help. Pavel Grigorievich Chesnokov. Choir sheet music.

Oversættelse

Vi har ingen anden Hjælp. Pavel Grigorievich Chesnokov. Choir noder.

Original tekst

We Have No Other Help. Ne imami iniya pomoshchi. Composed by Pavel Grigorievich Chesnokov. 1877-1944. For SATB choir. div. Choral octavo. Language. Church Slavonic. Published by Musica Russica. MR.CN-179. With Language. Church Slavonic. It is for good reason that Chesnokov's "Salvation is created" and "Let Thy Good Spirit," both from his opus 25, are perennial favorites with choirs. They are harmonically expressive, richly scored, and employ colorful contrasts between the male and treble groups of voices. "We Have No Other Help" is cut from the same choral cloth as the other two works, but it is practically unknown, both in Russia and elsewhere, and would have to remained so if it were not for our friend and colleague Ken Fulton from LSU, who commissioned an edition of it and proceeded to perform it as an All-State piece in at least half a dozen southern states. Imagine a Russian choral piece that's better known in Texas than in Moscow.

Oversættelse

Vi har ingen anden Hjælp. Ne Imami Iniya pomoshchi. Komponeret af Pavel Grigorievich Chesnokov. 1877-1944. For SATB kor. div. Choral octavo. Sprog. Kirkeslavisk. Udgivet af Musica Russica. MR.CN-179. Med Sprog. Kirkeslavisk. Det er med god grund, at Chesnokov s "Frelsen er skabt" og "Lad Thy Gode Ånd", både fra hans opus 25, er flerårige favoritter med kor. De er harmonisk udtryksfulde, rigt scoret, og beskæftiger farverige kontraster mellem de mandlige og diskant grupper af stemmer. "Vi har ingen anden hjælp" er skåret over den samme kor klud, da de to andre værker, men det er praktisk ukendt, både i Rusland og andre steder, og ville have at forblev så hvis det ikke var for vores ven og kollega Ken Fulton fra LSU, der bestilte en udgave af det og fortsatte med at udføre det som en All-State brik i mindst et halvt dusin sydlige stater. Forestil dig en russisk korsats, der er bedre kendt i Texas end i Moskva.