Noder $29.99

Original tekst

Gateway to French MÃlodies. High Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Oversættelse

Gateway til franske MÃlodies. Høj stemme noder. Medium stemme noder. Noderne Voice Solo.

Original tekst

Gateway to French MÃlodies. High Voice. Edited by John Glenn Paton. For Voice. High voice. Medium-High. Book. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 240 pages. Published by Alfred Music. AP.36533. ISBN 0739074148. Masterwork. Gateway to French MÃlodies leads us into a fragrant garden of poetry and music that is both passionate and refined. Each song brings to life one of the great themes of French artâ“ love, nature, the purpose of life--with sensuous beauty, beguiling grace, and often with humor. Understanding what you sing is the basic concept of the Gateway series. Each lyric is translated, both word-by-word and in readable English. The singer can learn the song with confidence, as obscure points of phonetics, grammar and interpretation are made clear. The cultural context of each song is illuminated, along with its place in the life and works of the composer. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. Many of the marvelous songs found here been out of print for more than a century and a few are published here for the very first time. The songs include. "Plaisir dâamour," the quintessential song of bittersweet love, edited from the composerâs original 1784 edition. Seven works by women composers, including two sisters who were divas of Romantic opera, Maria Malibran and Pauline Viardot. Works of French operatic masters such as Gounod, Saint-Saëns, Bizet, and Massenet. Six songs by Gabriel Faurà and four by Claude Debussy. Two duets from contrasting historical periods. Piano accompaniments are heard on the companion CD, beautifully played by Joan Thompson and expertly engineered by Grammy Award winner Matthew Snyder. French Publications. Recorded Acc. Available. Plaisir d'amour. Florian. Romance d'Arabelle. Millevoye. La jalousie. anonymous. Puisqu'ici-bas tout ame. Hugo. L'Andalouse. Musset. Duet. Belle, viens a moi. Desbordes-Valmore. Tristesse de l'odalisque. Gautier. Chanson de patre. Augier. Serenade. Hugo. Le doux sommeil. Ronsard. L'ombre et le jour. Turquety. Bonjour, mon coeur. Ronsard. Au jardin de mon pere. anonymous. Berceuse. Bordese. Dieu qui sourit. Hugo. Oh, quand je dors. Hugo. Clair de lune. Mendes. Pourquoi rester seulette. Croze. Sonnet. Ronsard. Sonnet melancolique. Silvestre. Lied. Mendes. Souvenir de Venise. Musset. Ouvre tes yeux bleus. Robiquet. Le voyage. Florian. Puisque j'ai mis ma levre. Hugo. Les berceaux. Prudhomme. Le secret. Silvestre. Aurore. Silvestre. Nocturne. Villiers. En priere. Bordese. Extase. Lahor. Le manoir de Rosemonde. Bonnieres. Duet. La nuit. Banville. Romance. Bourget. Il pleure dans mon coeur. Verlaine. En sourdine. Verlaine. Clair de lune. Verlaine. Que me font ces vallons. Lamartine. Quand reverrai-je, helas. Bellay. En regardant ces belles fleurs. d'Orleans. Colombine. Verlaine.

Oversættelse

Gateway til franske MÃlodies. Høj stemme. Redigeret af John Glenn Paton. For Voice. Høj stemme. Medium-High. Bog. Masterworks. Vocal Collection. Gateway-serien. Mesterværk. 240 sider. Udgivet af Alfred Music. AP.36533. ISBN 0739074148. Mesterværk. Gateway til franske MÃlodies fører os ind i en duftende have af poesi og musik, der er både lidenskabelig og raffineret. Hver sang bringer liv en af ​​de store temaer i fransk Arta "kærlighed, natur, formålet med livet - med sanselige skønhed, morsomme nåde, og ofte med humor. Forstå, hvad du synger, er det grundlæggende koncept for Gateway-serien. Hver lyrik er oversat, både ord-for-ord og læsbar engelsk. Sangeren kan lære sangen med tillid, da dunkle punkter i fonetik, er grammatik og fortolkning gjort klart. Den kulturelle kontekst af hver sang er belyst, sammen med sin plads i liv og værker af komponisten. Den kam bindende skaber en flad bog, der er perfekt til studie-og ydeevne. Mange af de vidunderlige sange findes her været ude af print i mere end et århundrede og et par offentliggøres her for første gang. Sangene inkluderer. "Plaisir dâamour," indbegrebet sang af bittersød kærlighed, redigeres fra composerâs oprindelige 1784-udgaven. Syv værker af kvindelige komponister, herunder to søstre, som var divaer af romantiske opera, Maria Malibran og Pauline Viardot. Værker af den franske opera mestre som Gounod, Saint-SAA «ns, Bizet og Massenet. Seks sange af Gabriel Faura og fire af Claude Debussy. To duetter fra kontrasterende historiske perioder. Piano akkompagnementer høres på medfølgende CD, smukt spillet af Joan Thompson og sagkyndigt manipuleret af Grammy Award vinderen Matthew Snyder. Fransk Publikationer. Optaget Nøjagtig. Tilgængelig. Plaisir d'amour. Florian. Arabella Romance. Millevoye. La Jalousie. anonym. Fordi her er der nogen sjæl. Hugo. L'Andalouse. Musset. Duet. Belle, Viens et moi. Desbordes-Valmore. Tristhed af odalisque. Gautier. Song Patre. Augier. Serenade. Hugo. Sød søvn. Ronsard. Darkness og dag. Turquety. Hej, mit hjerte. Ronsard. I haven af ​​min far. anonym. Lullaby. Bordese. Gud smiler,. Hugo. Åh, Quand je dors. Hugo. Moonlight. Mendes. Hvorfor ophold seulette. Croze. Sonnet. Ronsard. Sonnet melancolique. Wild. Lied. Mendes. Husk Venedig. Musset. Åben dine blå øjne. Robiquet. Rejsen. Florian. Da jeg sætter min læbe. Hugo. Vugger. Prudhomme. Le hemmelighed. Wild. Dawn. Wild. Natlig. Villiers. En priere. Bordese. Ecstasy. Lahor. Manor Rosamond. Bonnieres. Duet. La nuit. Banville. Romantik. Bourget. Han skriger i mit hjerte. Verlaine. En Sourdine. Verlaine. Moonlight. Verlaine. Det gør mig disse dale. Lamartine. Quand reverrai-je, helas. Bellay. Ser man på disse smukke blomster. d'Orleans. Colombine. Verlaine.