Instrumenter
Ensembles
Genres
Komponister
Udøvende kunstnere

Noder $17.95

Original tekst

Lit. Peteris Vasks. Choir sheet music.

Oversættelse

Lit. Peteris Vasks. Choir noder.

Original tekst

Lit. Choral Score. Composed by Peteris Vasks. 1946-. For Mixed Choir. SATB. Schott Kammerchor Reihe. Choral Music. Choral Score. 44 pages. Schott Music #SKR20030. Published by Schott Music. HL.49012122. Liténe is the name of a village in Latvia, which has acquired a significance similar to that of 'Katyn' in Poland. It was in this village that in June 1941 the officer élite of the Latvian army was ambushed, disarmed and deported by the occupying Soviet forces. This despite the fact that the officers as members of the territorial army were at the time under the jurisdiction of the Red Army. The words of the ballad do not express emotions like sorrow, rage or mourning, but shows how base treason renders people heartless. Vask's music emphasises the irreconcilable difference between negative emotions and a tender, lyrical atmosphere.

Oversættelse

Lit. Korpartitur. Komponeret af Peteris Vasks. 1946 -. For blandet kor. SATB. Schott Kammerkor rækken. Choral Music. Korpartitur. 44 sider. Schott Music. Udgivet af Schott Music. HL.49012122. Litene er navnet på en landsby i Letland, som har erhvervet en betydning, der svarer til 'Katyn' i Polen. Det var i denne landsby, at den officer, eliten af ​​lettiske hær i juni 1941 overfaldet, afvæbnet og deporteret af besættelsesmagterne sovjetiske styrker. Dette til trods for, at de officerer som medlemmer af den territoriale hær var på det tidspunkt under jurisdiktion af Den Røde Hær. Ordene i visen ikke udtrykker følelser som sorg, vrede eller sorg, men viser, hvordan basen forræderi gør folk hjerteløs. Vask musik understreger uforsonlige forskel negative følelser og et udbud, lyrisk stemning.