Noder $40.00

Original tekst

Saint Nicolas, Op. 42. Benjamin Britten. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Oversættelse

Saint Nicolas, Op. 42. Benjamin Britten. Voice noder. Choir noder. Klaverakkompagnement noder.

Original tekst

Saint Nicolas, Op. 42. A Cantata. 1947-48. Vocal Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. Edited by Arthur Oldham. For Choral, Chorus, Piano. Vocal Score. BH Large Choral. 96 pages. Boosey & Hawkes #M060015168. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008991. Cantata for tenor solo, chorus. SATB. , semi-chorus. SA. , four solo boys, string orchestra, piano duet, percussion and organ. Scoring. Piano duet. organ. strings. percussion. Timpani. side drum, bass drum, tenor drum, cymbal, triangle, gong, whip, tambourine. Text. Eric Crozier. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. Saint Nicolas. note the name has no 'H' in it. was written for the centenary of Lancing College in Sussex, the independent secondary boarding school on the south coast of England which Peter Pears had attended in his teens. It has a vast chapel intended by its founder, Revd Nathaniel Woodard, as the cathedral for all the schools of his extensive foundation known collectively as 'Woodard' schools. St. Nicolas is famous for many legendary miracles and for being the original 'Santa Claus'. Crozier's libretto is designed to tell the story of his life, to recount some of his most celebrated acts and to give the audience. congregation the opportunity of joining in two beautiful hymns at key moments. 'All people that on earth do dwell' and 'God moves in a mysterious way his wonders to perform'. The narration is all done by the choir, though the tenor sings first-person narratives as well in his role as the mature Nicolas. The young Nicolas is sung by a boy in movement II. There is a dramatic moment at the end of this movement when the boy's voice does a tumble and the tenor proclaims in the voice of Nicolas as a young man. 'God be glorified'. The third movement is an accompanied recitative in which the soloist sings of Nicolas devoting himself to God through the agonies and torment of the many distractions and temptations of life. His faith wins through and he sings a final touching phrase. 'and Love was satisfied'. The sea whips up a storm in the next movement. 'He journeys to Palestine'. It threatens to overturn the ship and drown everyone on board. There is wailing from the sopranos and altos of the semi-chorus and agonised calls from the tenors and basses to 'man the pumps'. Finally, Nicolas begs God to let the storm cease and offers thanks for their safe delivery. Britten creates a palpable sense of relief in the final pages. In the fifth movement, 'Nicolas comes to Myra and is chosen Bishop', the choir sings chorale-like phrases welcoming him as their new Bishop. They go through his ceremonial dressing with all the accoutrements of his office, the mitre, crozier. nice pun on the librettist's name.

Oversættelse

Saint Nicolas, Op. 42. En kantate. 1947-1948. Korpartitur. Komponeret af Benjamin Britten. 1913-1976. Redigeret af Arthur Oldham. For Kor, chorus, Piano. Korpartitur. BH Large Choral. 96 sider. Буси. Udgivet af Boosey. HL.48008991. Kantate for tenor solo, kor. SATB. , Semi-kor. SA. Fire solo drenge, strygeorkester, klaver duet, slagtøj og orgel. Scoring. Piano duet. orgel. strings. slagtøj. Pauker. lilletromme, stortromme, tenor tromme, bækken, trekant, gong, pisk, tamburin. Tekst. Eric Crozier. Publisher. Boosey. Sværhedsgrad. Saint Nicolas. notere navnet ikke har nogen 'H' i det. blev skrevet til hundredåret for Lancing College i Sussex, den uafhængige sekundære kostskole på Englands sydkyst, som Peter Pears havde deltaget i hans teenageår. Det har et stort kapel beregnet af dens grundlægger, Revd Nathaniel Woodard, som katedralen for alle skoler i hans omfattende fundament er kendt under samlebetegnelsen 'Woodard' skoler. St. Nicolas er berømt for mange legendariske mirakler og for at være den oprindelige "Santa Claus". Crozier libretto er designet til at fortælle historien om sit liv, at fortælle nogle af hans mest berømte handlinger, og at give publikum. menighed mulighed for at deltage i to smukke salmer på centrale tidspunkter. »Alle mennesker der i alverden bor" og "Gud bevæger sig i en mystisk måde hans vidundere til at udføre '. Den fortælling er alle gjort af koret, selvom tenor synger første-person fortællinger så godt i sin rolle som den modne Nicolas. Den unge Nicolas synges af en dreng i bevægelse II. Der er en dramatisk øjeblik i slutningen af ​​denne bevægelse, når drengens stemme gør en tørretumbler og tenoren proklamerer i stemmen af ​​Nicolas som en ung mand. "Gud blive herliggjort". Den tredje bevægelse er en ledsaget recitativ, hvor solist synger Nicolas helliger sig til Gud gennem kvaler og pine af de mange distraktioner og fristelser i livet. Hans tro vinder igennem, og han synger en sidste rørende sætning. 'Og kærlighed blev opfyldt «. Havet piske op en storm i næste bevægelse. "Han drager til Palæstina '. Det truer med at vælte skibet og drukne alle om bord. Der er jammer fra sopraner og alter i den semi-kor og forpint opkald fra tenorer og basser til 'bemande pumperne'. Endelig Nicolas beder Gud om at lade stormen ophøre og tilbyder tak for deres sikker levering. Britten skaber en håndgribelig følelse af lettelse i de sidste sider. I femte bevægelse 'Nicolas kommer til Myra og er valgt Bishop', koret synger choral-lignende sætninger byde ham velkommen som deres nye biskop. De går gennem hans ceremonielle dressing med alle de accoutrements i hans kontor, bispehue, Crozier. flot ordspil på librettist navn.