Noder $17.50

Original tekst

Souvenir de Porto Rico - Marche des Gibaros. Louis Moreau Gottschalk. B-Flat Trumpet sheet music. Horn sheet music. Trombone sheet music. Tuba sheet music. Advanced.

Oversættelse

Husk Puerto Rico - Walk Gibaros. Louis Moreau Gottschalk. B-Flat Trumpet noder. Horn noder. Trombone noder. Tuba noder. Avanceret.

Original tekst

Souvenir de Porto Rico - Marche des Gibaros composed by Louis Moreau Gottschalk. 1829-1869. Arranged by Karl Hinterbichler. Brass Quintet. For 2 trumpets, horn in F, trombone, tuba. American. Advanced. Full score & set of parts. Published by Cherry Classics. CY.CC2216. Gottschalk was one of America's first important composers. His numerous works for piano are mostly light. His Marche des Gibaros from the Souvenir de Porto Rico transcribed by Karl Hinterbichler is lively and bright. American born Louis Moreau Gottschalk. 1829-1869. was one of the great pianist. composers of his day. He began his career in Europe but spent most of his life touring from coast to coast in the US, as well as South America, and the Caribbean. He composed more than 100 works which combine the typical European Romantic virtuoso style with musical traditions from South America, the Caribbean, Spain and sacred and popular songs from the United States. Originally for solo piano, Souvenir de Porto Rico. op. 31. , bears the subtitle Marche des Gibaros, a reference to the peasants of the island. The simple melody derives from a Puerto Rican song 'Si me dan pasteles, les denmelos calientes,' 'If you give me cakes, give them to me hot,' sung by strolling musicians during the Puerto Rican Christmas season. This simple melody is then subjected to a series of variations. The music depicts the sound of strolling musicians, first heard in the distance, coming ever closer, rising to a climax and then fading as the Gibaros march away into the distance. The syncopated rhythms strongly suggest its Caribbean origins. Instrumentation is for 2 Trumpets in Bb. Trumpet 1 doubles on Piccolo. , Horn, Trombone and Tuba.

Oversættelse

Souvenir de Porto Rico - Marche des Gibaros komponeret af Louis Moreau Gottschalk. 1829-1869. Arrangeret af Carl Bag Bichler. Brass Quintet. For 2 trompeter, horn i F, trombone, tuba. Amerikansk. Avanceret. Fuld score. Udgivet af Cherry Classics. CY.CC2216. Gottschalk var en af ​​Amerikas første vigtige komponister. Hans talrige værker for klaver er for det meste lys. Hans Marche des Gibaros fra Souvenir de Porto Rico transskriberet af Karl Hinterbichler er livlig og lys. Født amerikansk Louis Moreau Gottschalk. 1829-1869. var en af ​​de store pianist. komponister hans dag. Han begyndte sin karriere i Europa, men tilbragte det meste af sit liv touring fra kyst til kyst i USA, samt Sydamerika og Caribien. Han komponerede mere end 100 værker, der kombinerer den typiske europæiske romantiske virtuos stil med musikalske traditioner fra Sydamerika, Caribien, Spanien og hellige og populære sange fra USA. Oprindeligt for solo klaver, Souvenir de Porto Rico. op. 31. Bærer undertitlen Marche des Gibaros, en henvisning til bønderne på øen. Den enkle melodi stammer fra en puertoricanske sangen 'Si mig dan pasteles, les denmelos Calientes,' 'Hvis du giver mig kager, give dem til mig varm, "sunget af slentre musikere under puertoricanske juletiden. Denne enkle melodi underkastes derefter en række variationer. Musikken viser lyden af ​​slentre musikere, først høres i det fjerne, der kommer stadig tættere, stigende til et klimaks og derefter fading som Gibaros marcherer væk i det fjerne. De synkoperede rytmer tyder stærkt sine caribiske oprindelse. Instrumentering er for 2 trompeter i Bb. Trumpet 1 fordobler på Piccolo. , Horn, Basun og Tuba.