Instrumenter
Ensembles
Genres
Komponister
Udøvende kunstnere

Noder $150.95

Original tekst

LOrfeo. Claudio Monteverdi. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Oversættelse

LOrfeo. Claudio Monteverdi. Bass noder. Choir noder. Sopran Voice noder. Tenor Voice noder. Noderne Voice Solo.

Original tekst

LOrfeo. Favola in musica in un prologo e cinque atti. Composed by Claudio Monteverdi. 1567-1643. Edited by Rinaldo Alessandrini. For soprano voice solo. , tenor voice solo. , bass voice solo. , SSATTB choir, TTBBB choir, orchestra. This edition. Urtext edition. Paperback. Score. Language. Italian, Text Language. Italian. English. German. 141 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA8793. ISBN 9790006533114. With Language. Italian, Text Language. Italian. English. German. 31 x 24.3 cm inches. Monteverdi's opera "L'Orfeo," based on the legend of Thracian singer Orpheus and his love of Eurydice, is a masterpiece of musical declamation and ornamentation. It was first performed during the 1607 carnevale in the "Palazzo Ducale" in Mantua. When an edition remains true to its sources, this certainly does not mean that it is not also practical to use, as is demonstrated in this Baerenreiter edition of Monteverdi's "L'Orfeo. " Edited by Rinaldo Alessandrini, the new publication follows the Barenreiter edition of Monteverdi's "Il ritorno d'Ulisse in patria. " Two contemporary prints of "L'Orfeo" from the years 1609 and 1615 have been passed down to us. Four copies of each of these prints still survive today in public libraries. The later print includes many corrections to the earlier edition and was accordingly used as the primary source for this Barenreiter edition. However, when solving musical problems the editor frequently follows the more coherent style of the earlier print. The numerous interesting variants, not only between the two editions but also amongst the eight surviving copies, are listed in the critical commentary. This edition of "L'Orfeo" offers in addition to Monteverdi's somewhat sparse original figures also figures added to the bass line by the editor. The continuo player should, however, feel free to follow his own judgment. The notation has been, when necessary, adapted to suit modern practice, for example with regard to the clefs. The sections that were originally written in "chiavetta" have been transposed a fifth lower. In the appendix these sections also appear in their original notation in facsimile as well as transposed a fourth lower.

Oversættelse

LOrfeo. Fabel i musik i en prolog og fem akter. Komponeret af Claudio Monteverdi. 1567-1643. Redigeret af Rinaldo Alessandrini. For sopran kun. , Tenor stemme kun. , Bas stemme solo. , SSATTB kor, TTBBB kor, orkester. Denne udgave. Urtekst udgave. Paperback. Score. Sprog. Italiensk, Text Language. Italiensk. Engelsk. German. 141 sider. Udgivet af Baerenreiter Verlag. BA.BA8793. ISBN 9790006533114. Med Sprog. Italiensk, Text Language. Italiensk. Engelsk. German. 31 x 24,3 cm inches. Monteverdis opera "L'Orfeo" baseret på legenden om thrakisk sanger Orfeus og hans kærlighed til Eurydike, er et mesterværk af musikalsk deklamation og ornamentik. Det blev uropført i 1607 Carnevale i "Palazzo Ducale" i Mantua. Når en udgave forbliver tro mod sine kilder, det betyder bestemt ikke, at det ikke er også praktisk at bruge, som er påvist i denne Baerenreiter udgave af Monteverdis "L'Orfeo. "Redigeret af Rinaldo Alessandrini, den nye publikation følger Barenreiter udgave af Monteverdis" Il ritorno d'Ulisse i Patria. "To nutidige udskrifter af" L'Orfeo "fra årene 1609 og 1615 er blevet overleveret til os. Fire kopier af hver af disse udskrifter stadig overleve i dag i offentlige biblioteker. Den senere print indeholder mange rettelser til tidligere udgave og blev derfor anvendt som den primære kilde til denne Barenreiter udgave. Men når de løser musikalske problemer redaktøren ofte følger den mere sammenhængende stil af den tidligere trykte. De mange interessante varianter, ikke kun mellem de to udgaver, men også blandt de otte overlevende eksemplarer, er opført i den kritiske kommentar. Denne udgave af "L'Orfeo" byder foruden Monteverdis lidt sparsomme oprindelige tal også tal føjet til bas linje af redaktøren. Den continuospiller bør dog velkommen til at følge sin egen dømmekraft. Notationen har været, når det er nødvendigt, tilpasses moderne praksis, for eksempel med hensyn til de nøgler. De afsnit, der oprindeligt blev skrevet i "Chiavetta" er blevet gennemført en femtedel lavere. I tillægget disse afsnit vises også i deres oprindelige notation i faksimile samt gennemført en fjerde lavere.