Noder $9.95

Original tekst

Magnificat in C major. Pietro Torri. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Drums sheet music. Percussion sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Oversættelse

Magnificat i C-dur. Pietro Torri. B-Flat Trumpet noder. Choir noder. Drums noder. Percussion noder. Klaver og keyboard noder.

Original tekst

Magnificat in C major. arranged by Johann Sebastian Bach. Composed by Pietro Torri. Edited by Arne Thielemann. Arranged by Johann Sebastian Bach. For SATB. SATB choir, 2 violins, 2 violas, 3 trumpets, drums, basso continuo. Stuttgart Urtext edition. Advent, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Choral score. Text language. Latin. 24 pages. Duration 20 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3501205. ISBN M-007-16207-8. With Text language. Latin. Advent, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Mention the key words "Johann Sebastian" and "Magnificat," and one thinks involuntarily of his well-known Magnificat in D major BWV 243 or in E flat major BWV 243a. However, during the time of his tenure as St. Thomas Kantor, several times Bach also referred back to older settings of the Magnificat text and arranged these for his own purposes. Thus, for the first time it can be documented that in its original version the double choir Magnificat in C major BWV Anh. 30 contained in Bach's music library, which was originally handed down anonymously, was composed by Pietro Torri. Torri was the Music Director at the Court of the Bavarian House of Wittelsbach. For performance purposes in Leipzig in ca. 1742 Bach retained the substance of the work but composed additional parts for a 3rd trumpet and timpani. For the first time ever this splendid work appears at Carus in a printed edition.

Oversættelse

Magnificat i C-dur. arrangeret af Johann Sebastian Bach. Komponeret af Pietro Torri. Redigeret af Arne Thielemann. Arrangeret af Johann Sebastian Bach. For SATB. SATB kor, 2 violiner, 2 violaer, 3 trompeter, trommer, basso continuo. Stuttgart Urtext edition. Advent, fester den hellige Jomfru Maria, Hymns i ros af Jomfru Maria. Korpartitur. Tekst sprog. Latin. 24 sider. Varighed 20 minutter. Udgivet af Carus Verlag. CA.3501205. ISBN M-007-16207-8. Med Tekst sprog. Latin. Advent, fester den hellige Jomfru Maria, Hymns i ros af Jomfru Maria. Nævn nøgleordene "Johann Sebastian" og "Magnificat", og man tænker uvilkårligt af hans velkendte Magnificat i D-dur BWV 243 eller i Es-dur BWV 243a. Men i den tid af hans tid som St. Thomas Kantor, flere gange Bach henviste også tilbage til ældre indstillinger af Magnificat tekst og arrangeret dem til egne formål. Således for første gang, det kan dokumenteres, at i den oprindelige version dobbelt kor Magnificat i C-dur BWV Anh. 30, der er indeholdt i Bachs musik bibliotek, som oprindeligt blev overleveret anonymt, er komponeret af Pietro Torri. Torri var musikchef ved Retten i den bayerske House of Wittelsbach. I præstationshenseende i Leipzig i ca. 1742 Bach bevaret substansen i arbejdet, men sammensat ekstra dele til en 3. trompet og pauker. For første gang nogensinde denne pragtfulde værk vises Carus i en trykt udgave.