Noder $34.75

Original tekst

Organ Works. Felix Bartholdy Mendelssohn. Organ Solo sheet music.

Oversættelse

Organ Works. Felix Bartholdy Mendelssohn. Noderne Organ Solo.

Original tekst

Organ Works. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. For Organ. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P01744. With the following compositions much depends upon a judicious choice of the stops. But in as much as every organ of which I have cognisance required, in this respect, is own particular treatment owing to the fact that the like-named stops on different instruments do not always produce uniform effects, I have confined myself to prescribing certain limits only, without actually indicating the specific stops to be used. Thus I employ the term FORTISSIMO as suggestive of the full organ. grand jeu. and PIANISSIMO as generally implying a soft 8-foot stop by itself. FORTE as indicative of the full organ without the admixture of any of the fullest stops. PIANO as a combination of several 8-foot stops, and so on. Where the PEDALS are indicated my idea is, even in the PIANISSIMO, that the 8-foot and 16-foot stops should be combined, excepting only where the contrary is especially prescribed. see the sixth Sonata. It is, therefore, left to the discretion of the player himself to select the mixtures of the various stops in a manner suited to the individual pieces, but it is essential to take care that in combining two manuals the one manual shall be distinct from the other as regards tone-quality without, however, producing a harsh contrast in this respect. Felix Mendelssohn. Solo Organ. 3 Preludes and Fugues Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 f-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.

Oversættelse

Organ Works. Solo Organ. 3 Preludes og fugaer Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Komponeret af Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. For Organ. Noder. Udgivet af Edition Peters. PE.P01744. Med følgende sammensætninger afhænger meget af et velovervejet valg af stoppesteder. Men så meget som ethvert organ, som jeg har kendskab kræves i denne henseende, er egen særlige behandling på grund af det faktum, at de lignende-navngivne stop på forskellige instrumenter ikke altid producere ensartede virkninger, har jeg begrænset mig til at ordinere visse grænser kun, uden faktisk at angive de specifikke holder skal anvendes. Således jeg ansætte udtrykket FORTISSIMO som tyder på det fulde orgel. grand jeu. og pianissimo som generelt indebærer en blød 8-fods stopper af sig selv. FORTE som vejledende for orgel uden iblanding af en af ​​de mest fuldstændige stop. Klaveret som en kombination af flere 8-fods stopper, og så videre. Når pedalerne er indikeret min idé er, selv i pianissimo, at de 8-fods og 16-fods stopper bør kombineres med undtagelse kun, hvis det modsatte er specielt ordineret. jf. sjette Sonata. Det er derfor, overladt til spilleren selv at vælge blandinger af de forskellige stop på en måde, der passer til de enkelte stykker, men det er vigtigt at passe på, at den ene manual kombinere to vejledninger skal være adskilt fra andre for så vidt angår tone kvalitet uden dog at producere en hård kontrast i denne henseende. Felix Mendelssohn. Solo Organ. 3 Preludes og fugaer Op.37 - 6 Sonatas Op.65. Praludium und Fuge c-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge d-Moll op. 37. 1837. Praludium und Fuge G-Dur op. 37. 1837. Sonate Nr. 1 F-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 65. 1844. Sonate Nr. 3 A-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 4 B-Dur op. 65. 1845. Sonate Nr. 5 D-Dur op. 65. 1844. Sonate Nr. 6 d-Moll op. 65. 1845.