Noder $12.00

Original tekst

Legacy.

Oversættelse

Legacy.

Original tekst

Legacy composed by Harry Bulow. For concert band. Level 4. Score only. Published by Imagine Music. IG.CBS112-S. Legacy for Band was commissioned by the North Hunterdon High School Band in memory of Eric Kavin. The work reflects upon the death of a father and his impact on family, friends and the community. The composer in reflecting upon this commission decided to write a composition that spoke to a life's work rather than the fact of one's death. Being a father himself, the composer sought not to dwell upon the darkness of death, but on the influence that the father's life had upon those who knew and loved him. In this sense, the piece speaks to what is left behind in lasting values. The work consists of a number of sections, each represented by a certain quality of disposition or personality. One may decide to announce these qualities as they appear at certain moments during the piece. The sections and traits are listed in the order that they appear in the composition. Andante, Loss and Remembrance, Faith, Love and Devotion, Determination, Courage and Character. The composer was encouraged to write a traditional work for band that was chorale based and ended triumphantly. For this reason, the piece is cast in the Neoclassical style and uses the chorale tune, To You, O Lord, written by the composer as its primary source material.

Oversættelse

Legacy komponeret af Harry Bulow. For Harmoniorkester. Niveau 4. Score kun. Udgivet af Imagine Music. IG.CBS112-S. Legacy til Band blev bestilt af North Hunterdon High School Band til minde om Erik Kavin. Arbejdet reflekterer over død af en far og hans indflydelse på familie, venner og samfundet. Komponisten i reflektere over denne kommission har besluttet at skrive en sammensætning, der talte til et livsværk, snarere end det faktum, af ens død. At være en far selv, komponisten søgte ikke at dvæle ved den mørke død, men på den indflydelse, som fars liv havde på dem, der kendte og elskede ham. I denne forstand er det stykke taler til, hvad der er efterladt i varige værdier. Værket består af en række sektioner, der hver er repræsenteret ved en vis kvalitet af disposition eller personlighed. Man kan beslutte at meddele disse kvaliteter, som de vises på bestemte tidspunkter i løbet af det stykke. Sektionerne og egenskaber er anført i den rækkefølge, de vises i sammensætningen. Andante, Tab og erindring, tro, kærlighed og hengivenhed, beslutsomhed, mod og karakter. Komponisten blev opfordret til at skrive en traditionel arbejde for bandet, der var koral baserede og sluttede triumferende. Af denne grund er det stykke støbt i nyklassicistisk stil og bruger koralen melodi, til dig, Herre, som er skrevet af komponisten som sin primære kildemateriale.