Noder $18.86

Original tekst

Peter Maxwell Davies. Cinderella. Vocal Score. English Text. Sheet Music. Opera. OPERA. Peter Maxwell Davies.

Oversættelse

Peter Maxwell Davies. Askepot. Korpartitur. Engelsk tekst. Noder. Opera. OPERA. Peter Maxwell Davies.

Original tekst

This short opera. duration of 50 minutes. , aptly designed for children to perform with modest resources, is a version of the familiar tale, though with certain adaptations. Cinderella is an au pair girl who arrives on the scene by train, and there are three ugly sisters who get their just deserts in marriage to the appalling leaders of the armed forces. Writing for children in the Orkney Islands, Davies has also included some local references. these can be changed to suit other times and places. Musically the piece is a bright sequence of little songs, choruses, dialogue scenes and dances, probably best suited to children between the ages of eight and twelve, though the parts of the ugly sisters can usefully be taken by boys with broken voices. Text only. Duration c. 50mins.

Oversættelse

Denne korte opera. varighed af 50 minutter. , Rammende designet til børn til at udføre med beskedne midler, er en version af den velkendte fortælling, dog med visse tilpasninger. Askepot er en au pair pige, som kommer på scenen med tog, og der er tre grimme søstre, der får deres bare ørkener i ægteskab med de forfærdelige ledere af de væbnede styrker. Skrivning for børn i Orkneyøerne, har Davies også nogle lokale referencer. disse kan ændres til at passe andre tidspunkter og steder. Musikalsk stykket er en lys sekvens af små sange, omkvæd, dialog scener og danse, sandsynligvis bedst egnet til børn i alderen otte og tolv, selvom dele af de grimme søstre med fordel kan tages af drenge med brudte stemmer. Kun tekst. Varighed c. 50 min.