Noder $45.78

Original tekst

Antonin Rejcha. 36 Fugues For Piano. Sheet Music. Piano. PF. Anton Reicha.

Oversættelse

Antonin Rejcha. 36 Fugues for klaver. Noder. Plan. PF. Anton Reicha.

Original tekst

The Czech composer Antonin Rejcha. also Anton Reicha, 1770–1836. was famous as both an experimental composer and as a teacher and theorist. His 36 Fugues for Piano testify to this experimentalism. they can be seen as a type of “Well-Tempered Piano of the new ages”, basing the traditional Baroque fugue on radical new fundaments. The first edition of this unusual collection was produced in 1803 in Vienna by Reicha’s own publishing company “Au Magasin de l’Imprimerie chimique”. It included both a dedication poem to Joseph Haydn and a comprehensive foreword in which Reicha identifies the characteristics of his compositional style. The second edition. Vienna 1805. included a short theoretical text “Über das neue Fugensystem”. “On the new fugal system”. in the form of a polemic, reacting to his critics, one of whom was Beethoven. Six fugues are based on the themes of other composers. Haydn, Bach, Mozart, Scarlatti, Frescobaldi, Handel. The musical text is a corrected reprint of the edition by Václav Jan Sýkora from 1973, which itself was based on the referred to edition from 1805 as well as on the later edition by Tobias Haslinger. Vienna, c. 1828. Works historically important to the development of the fugue. New foreword by Roman Dykast. Cz. Eng. Ger.

Oversættelse

Den tjekkiske komponist Antonin Rejcha. også Anton Reicha, 1770-1836. var berømt som både en eksperimenterende komponist og som underviser og teoretiker. Hans 36 Fugues for klaver bevidne dette experimentalism. de kan ses som en form for "Well-Hærdet Piano af de nye aldre", basere den traditionelle barok fuga på radikale nye fundamenter. Den første udgave af denne usædvanlige samling blev produceret i 1803 i Wien af ​​Reicha eget forlag "Au Magasin de l'Imprimerie chimique". Det omfattede både en dedikation digt til Joseph Haydn og en omfattende forord, hvor Reicha identificerer karakteristika hans kompositoriske stil. Den anden udgave. Wien 1805. omfattede en kort teoretisk tekst "Om det nye fælles system". "På den nye fugal system". i form af en polemik, reagerer på sine kritikere, hvoraf den ene var Beethoven. Seks fugaer er baseret på temaer fra andre komponister. Haydn, Bach, Mozart, Scarlatti, Frescobaldi, Händel. Den musikalske tekst er en korrigeret genoptryk af den udgave af Václav Jan Sýkora fra 1973 som selv var baseret på den, der er nævnt udgave fra 1805 samt den senere udgave af Tobias Haslinger. Wien, c. 1828. Arbejder historisk vigtig for udviklingen af ​​fugaen. Nyt forord af Roman Dykast. Cz. Nært. Ger.