Шуман Роберт (Robert Schumann) (1810–1856)
Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru Перейти в английскую версию Произведения других композиторов
- Aus den hebraischen Gesangen. Шуман. Байрон Есть во всех тональностях
- Der soldat. Шуман Есть во всех тональностях
- Seit ich ihn gesehen (из цикла Любовь и жизнь женщины №1). Шуман Есть во всех тональностях
- Zwielicht. Шуман Есть во всех тональностях
- Болит душа (mein herz ist schwer). Шуман. Байрон
- В лёгкой дымке небосвод (fruhling lasst sein blaues band). Шуман. Мёрике
- В мире муки (zum schlus). Шуман. Рюккерт
- В сиянье тёплых майских дней (Im wunderschonen Manat Mai) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- В старом замке. Шуман. Эйхендорф
- В цветах белоснежных лилий (ich will meine seele tauchen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Вдаль, вдаль (weit, weit). Шуман. Бёрнс
- Вдова горца (die hochlander-witwe). Шуман. Бёрнс
- Венецианская песня. Шуман. Мур
- Весенний привет (fruhlingsgruss). Шуман. Фаллерслебен
- Весенняя весть (fruhlingsbotschaft). Шуман. Фаллерслебен Есть во всех тональностях
- Весенняя ночь (fruhlingsnacht). Шуман Есть во всех тональностях
- Весенняя песнь (fruhlingslied). Шуман. Фаллерслебен
- Вечерняя звезда (der abendstern). Шуман. Фаллерслебен
- Вечерняя песня (canzone della sera). Шуман
- Взор его при встрече (из цикла Любовь и жизнь женщины). Шуман. Шамиссо
- Во сне я горько плакал (ich hab' im traum geweinet) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне
- Воскресенье (sonntag). Шуман. Фаллерслебен
- Встречаю взор очей твоих (wenn ich in deine augen seh') (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Вы злые, злые песни (die alten bosen lieder) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне
- Гидальго (der hidalgo). Шуман
- Гирляндой из мирт (mit myrten und rosen). Шуман
- Два гренадера ( На 3 страницах). Шуман. Гейне
- Два гренадера. Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Две цыганские песни (zwei zigeunerlieder). Шуман. Гейбель
- День с надеждой я встречаю (liderkreis). Шуман. Гейне
- Её он страстно любит (ein jungling liebt ei madchen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне
- Если только взгляну (nur ein lachelnder blick). Шуман. Циммерман
- Жасмин (lasminenstrauch). Шуман. Рюккерт
- Жди меня, моряк отважный (warte, warte, wilder schiffsmann). Шуман
- Жена вождя (hauptmanns weib). Шуман. Бёрнс
- Забытой, старой сказки (aus alten marchen winkt es) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Загадка (ratsel). Шуман. Байрон
- И розы, и лилии (die rose, die lilie) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- К вечерней звезде (an den abendstern) (дуэт). Шуман. Кульман
- К любимой мчат меня мечты (es treibt mich hin). Шуман
- К чему слеза одиноко (was will die einsame trane). Шуман. Гейне
- Когда в глаза тебе взгляну (wenn ich in deine augen seh') (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне
- Когда один (sitz' ich allein). Шуман. Гёте
- Колечко золотое (из цикла Любовь и жизнь женщины). Шуман. Шамиссо Есть во всех тональностях
- Контрабандист (kontrabandiste). Шуман. Гейбель Есть во всех тональностях
- Кто-то (jemand). Шуман. Бёрнс
- Ласточки (die schwalben). Шуман
- Лотос (die lotosblume). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Майская песня (mailied) (дуэт). Шуман. Кульман
- Милый друг, смущен ты. Шуман Есть во всех тональностях
- Милые сёстры, сбудется скоро (из цикла Любовь и жизнь женщины). Шуман. Шамиссо
- Миньона (mignon). Шуман. Гёте
- Мне снится ночами образ твой (allnachtlich im traume) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне
- Мотылёк (schmetterling) (детские). Шуман. Фаллерслебен Есть во всех тональностях
- На простор! (hinaus ins freie!). Шуман. Фаллерслебен
- На розочку похожа ты (dem roten roslein gleicht mein lieb). Шуман. Бёрнс
- На чужбине (In der Fremde). Шуман Есть во всех тональностях
- Над Рейна светлым простором (im rhein, im heiligen strome) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Напевом скрипка чарует (das ist ein floten und geigen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Не знаю, верить ли счастью (из цикла Любовь и жизнь женщины) (на русском). Шуман. Шамиссо
- Не знаю, верить ль счастью (Ich kann`s nicht fassen) (на немецком). Шуман Есть во всех тональностях
- Не печалься ты, родная (las mich ihm am busen hangen). Шуман. Рюккерт
- Небывалая страна (vom schlaraffenland). Шуман. Фаллерслебен Есть во всех тональностях
- Нежно прильни ты к сердцу (из цикла Любовь и жизнь женщины). Шуман. Шамиссо
- Никто (niemand). Шуман. Бёрнс
- О родимая моя (muter, mutter). Шуман. Рюккерт
- О, если б цветы угадали (und wusten's die blumen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне
- Один я, грустя и вздыхая (ich wandelte unter den baumen). Шуман
- Он прекрасней всех на свете (из цикла Любовь и жизнь женщины) (на русском). Шуман. Шамиссо
- Он прекрасней всех на свете (Er, der Herrlichste von allen) (на немецком). Шуман. Шамиссо Есть во всех тональностях
- Орешник (der nusbaum) (на 2 страницах). Шуман. Мозен
- Орешник (der nusbaum). Шуман. Мозен
- Осенняя песня (дуэт). Шуман. Мальман
- Паж (der page). Шуман
- Песня горного пастушка (des knaben derglied). Шуман. Уланд
- Песня Зулейки (lied der suleika). Шуман. Гёте
- Песня Линцея, башенного сторожа (lied lynceus des turmers). Шуман. Гёте
- Песня мая (mailied) (дуэт). Шуман
- Песня юного стрелка (des buben schutzenlied). Шуман. Шиллер
- Песочный человечек (der sandmann). Шуман. Клетке
- Пёстрый мотылёк (marienwurmchen). Шуман
- Подснежник (schneeglockchen) (второй перевод). Шуман. Рюккерт
- Подснежник (schneeglockchen). Шуман. Рюккерт
- Помогите мне, сёстры (Helft mir, ihr Schwestern №5). Шуман Есть во всех тональностях
- Посвящение (widmung). Шуман. Рюккерт Есть во всех тональностях
- Привет я шлю (ich sende einen gru?). Шуман. Рюккерт
- Прижмись поскорее к груди моей (lieb' liebchen, leg's handchen). Шуман
- Прильни ты к сердцу, прильни к груди (An meinem Herzen №7). Шуман Есть во всех тональностях
- Приход весны (fruhlings ankunft). Шуман. Фаллерслебен
- Прощание альпийского пастуха (des sennen abschied). Шуман. Шиллер
- Прощание горца (hochlanders abschied). Шуман. Бёрнс
- Радость бурной ночи (lust der sturmnacht). Шуман. Кернер
- Робко стану у порога. Шуман. Гёте
- Светлых снов моих могила (schone wiege meiner lieden). Шуман
- Свобода духа (freisinn). Шуман. Гёте
- Скажи мне птичка (lieder und gesange). Шуман. Геббель
- Слышу ли песни звуки (hor'ich das liedchen klingen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Смотрят замки в воды Рейна (berg' und burgen schau'n herunter). Шуман
- Совёнок или совушка (kauzlein). Шуман Есть во всех тональностях
- Счастье (das gluck). Шуман. Геббель
- Талисман (talismane). Шуман. Гёте
- Тихая любовь (stille liebe). Шуман. Кернер
- Тихо к ней плывём скорей (leis'rudern hier, mein gondolier). Шуман. Мур
- Ты в первый раз наносишь мне удар (из цикла Любовь и жизнь женщины). Шуман. Шамиссо Есть во всех тональностях
- Ты, как цветок, прекрасна (как ландыш, ты прекрасна) (du bist wie eine blume). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Ты причинил мне первую боль (Nun hast du mir den ersten Schmerz getan №8). Шуман Есть во всех тональностях
- Умолкла Пиацетта (wenn durch die piazetta). Шуман. Мур
- Цветов венок душистый (aus meinen tranen spriesen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Что мне сказать (was soll ich sagen). Шуман. Шамиссо
- Чуть только песню слышу. Шуман
- Эй, грубиян (setze mir nicht). Шуман. Гёте
- Юноша с волшебным рогом (der knabe mit dem wunderhorn). Шуман. Гейбель
- Я не сержусь (ich grolle nicht) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне Есть во всех тональностях
- Я отчаялся (anfangs wollt' ich fast verzagen). Шуман
- Я утром в саду встречаю (am leuchtenden sommermorgen) (из цикла любовь поэта). Шуман. Гейне