Oversættelse: Klokken 22 夜 四 つ 亥刻.
Oversættelse: Klokken 18 暮六つ 酉刻.
Oversættelse: Klokken 20 夜 五 つ 戌刻.
Oversættelse: 08:00 朝 五 つ 辰刻.
Oversættelse: Klokken 14 昼 八 つ 未 刻.
Oversættelse: 10:00 朝 四 つ 巳刻.
Oversættelse: Klokken 16 昼 七 つ 申刻.
Oversættelse: 04:00 暁 七 つ 寅刻.
Oversættelse: 02:00 暁 八 つ 丑刻.
Oversættelse: 00:00 昼 九 つ 午刻.
Oversættelse: 06:00 明六つ 卯刻.
Oversættelse: 00:00 暁 九 つ 子 刻.
Oversættelse: Komplet score. Femten.
Oversættelse: Phasianus 雉 子.
Oversættelse: Sturnus 椋 鸟.
Oversættelse: Milvus 鸢.
Oversættelse: Luscinia 野 驹.
