Oversættelse: Ernman, Malena. The Voice.
Voi che sapete che cosa e amor, donne vedete s'io l'ho nel cor. Quello ch'io provo vi ridiro; e per me nuovo, capir nol so. Sento un affetto pien di desir
Caro mio ben, credimi almen, senza di te languisce il cor. caro mio ben, senza di te languisce il cor. Il tuo fedel sospira ognor. Cessa, crudel tanto
Lascia ch'io pianga Mia cruda sorte, E che sospiri la liberta E che sospiri, e che sospiri la liberta Lascia ch'io pianga Mia cruda sorte, E che sospiri
O O mio babbino caro Mi piace, e bello, bello Vo'andare in Porta Rossa a comperar l'anello! Si, si, ci voglio andare! e se l'amassi indarno, andrei sul
Can you keep a secret Can you keep a secret Im in love with you Can you make a promise Can you make a promise Stay forever true Ooooo Then Im forever
Quando me'n vo soletta per la via la gente sosta e mira, e la bellezza mia tutta ricerca in me, ricerca in me da capo a pie' . Ed assaporo allor la bramosia
When I am laid, am laid in earth, may my wrongs create No trouble, no trouble in, in thy breast When I am laid, am laid in earth, may my wrongs create
When times are hard you ask for sweeter tunes When days are tough the nights bring full saloons But when I swing and change to minor chords That's when
Kanskje vil der ga bade Vinter og Var, og neste Sommer med, og det hele Ar, men engang vil du komme, det ved jeg vist, og jeg skal nok vente, for det
Regardez, ce que nos reves nous ont apporte Nos petits jeux nous ont fracasses Et maintenant, perdus pour longtemps Douloureux, ce qui devrait etre si
The summer sun bleeds into the sea We watch the tide leave at our feet But let?s remember The sunburned lovers Who found each other When we were lost
Una voce poco fa qui nel cor mi risuono; Il mio cor ferito e gia, e Lindor fu che il piago. Si, Lindoro mio sara; lo giurai, la vincero. Il tutor ricusera
Vedrai, carino, se sei buonino, Che bel rimedio ti voglio dar! E naturale, non da disgusto, E lo speziale non lo sa far. E un certo balsamo Chio porto
It takes all my breath And all my strength to say What I?ll say now The word I could not imagine ever crossing my mind But It?s time I still remember
Come per me sereno Oggi rinacque il di! Come il terren fiori, Piu bello e ameno! Amor e palpito Delluniverso intero Misterioso, altero, Croce e delizia
You moved in too close And the whole room has to know How Im feeling How Im breathing Gives it all away Encounters of this kind Come just once in this
Nacqui all'affanno e al pianto, Soffri tacendo il core; Ma per soave incanto Dell'eta mia nel fiore, Come un baleno rapido La sorte mia cangio. No, no
