Original tekst: Anima Christi. Sanguis Christi, inebria me. This is usually translated - not incorrectly - as Blood of Christ, inebriate me.
Oversættelse: De, der ikke særligt følsomme over for sproget måske tænke på verbet "at beruser" som synonymt med "at gøre beruset. Choir noder.
